János Dvorzsák (1850–1922)

Persönliche Daten
Namensvarianten
deutsche Namensform: Johann Dvorzsák
Geburtsdatum
16. August 1850
Sterbedatum
16. April 1922
Sterbeort
Religionsbekenntnis
römisch-katholisch
  • Catechismus anarchistarum. In textu originali et versione Latina, Germanica et Hungarica. Cum stipendio pro optima refutatione. 1000 – mille – florenorum a. v. Instar manuscripti communicatur per Joannem Bapt. M. Dvorzsák, nobilem bohoemum, dioeceseos quinque-eclesiarum presbyterum, proprietarium et redactorem pagellarum menstruarum »Havi Füzetek« et pagellarum pro juventute »A Magyar Ifjuság Lapja«, proprietarium pagellarum pro puellis »Leányvilág«, redactorem secundarium foliorum cleri »Papok Lapja«, membrum superintendens consociationis cassae parsimonialis rudensis. Budapestini II. Donati-via 3. (Anarhista-Káté. Eredeti nyelven és magyar, német, latin fordításban kéziratképen közli és a legjobb cáfolatra ezer forint pályadijat tüz ki Dvorzsák János, Budapest, II. Donati-utcza 3. Anarchisten-Catechismus in Urtext, und deutscher, lateinischer, ungarischer Übersetzung als Manuscript mitgetheilt und für die beste Widerlegung eine Prämie mit 1000 Gulden ö. W. ausgeschrieben von Johann Dvorzsák, Budapest II. Donati-Gasse 3.) Budapest: Nyomatott Buschmann F.-nél. 1884 (= Havi füzetek. 8.), 32 [36] S. Umschlagtitel: Anarhista-Káté. 50 iv, ára 5 forint. Anarchisten-Catechismus. 50 Bogen, Preis 5 fl. öst. Währ. Catechismus anarchistarum. 50 philerarum, pretium: 5 Floreni. Austriaci Valoris = 14 Franc 50 Centes. Dvorzsák János. Auf dem Titelblatt ist als Erscheinungsjahr 1885 angegeben. Diese Schrift eines römisch-katholischen Theologen hat mit Anarchismus nur bedingt zu tun. Enthält Redactor [d. i. János Dvorzsák]: Lectori Salutem ab Auctore Salutis!, S. 3–8; [János Dvorzsák]: Heil dem Leser vom Urheber des Heils!, S. 9–14; [János Dvorzsák]: Üdv az Olvasónak az üdv Szerzöjétöl!, S. 15–19; [anonym]: Textus originalis. – Urtext. – Eredeti szöveg, S. 21–32. Lateinisch: Katechismus der Anarchisten. Im Originaltext und in lateinischer, deutscher und ungarischer Fassung. Mit einer Prämie für die beste Widerlegung. 1000 – eintausend – Gulden österreichische Währung. Die Ähnlichkeit des Manuskripts wird von Johannes dem Täufer geteilt. M. Dvorzsák, adeliger Böhme, fünfkirchlicher Diözesanpriester, Eigentümer und Herausgeber der Monatszeitschrift »Monatshefte« und der Jugendzeitschrift »Das Ungarische Jugendblatt«, Eigentümer der Mädchenzeitschrift »Welt der Mädchen«, Herausgeber der Nebenzeitschrift für Geistliche »Tagebuch der Priester«, leitendes Mitglied des Sparkassenvereins. Budapest, II. Donati-Gasse 3.
Karte